笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第19章 电视机前的裴家人(第1页)

期末成绩春节期间已经公布,即使出勤率不佳,刘宇盛仍然获得了全a+的成绩。

经过两三个学期的磨合,刘宇盛的学习能力和成绩已经逐渐获得校方与教授们的信任。

现在语言学院除了仍要求他按时参加考试外,下学期开始已经不再限制他的考勤。

院方也为这个安排找到了一个合适的借口,从下学期起,刘宇盛将挂在一位知名教授的旗下,从事翻译方面的项目,项目的内容由他自己决定。

这意味着他将拥有自己支配时间的自由,可以自主选择想要翻译的各类书籍,并交由校方的教授进行审核和校验。

最终这些书籍,将会由首尔大学出版社根据作品质量酌情出版。

刘宇盛下半年的日程已经安排得差不多了,但空闲时间还是有的,偶尔拿出来翻译一些自己喜欢的作品应该也不错。

刘宇盛准备将他之前所学的编程经典教程,翻译成中文和韩语版。

不仅如此,他还准备在注释中加入自己的理解和学习心得,相信会有不错的竞争力。

韩语版的他自然会交给学院冲抵学分,学校为了保证翻译质量,肯定还会加派计算机方面的专家陪同一起审阅校对。

相比于最容易翻译的文学作品,学术相关的书籍难度无疑大得多,因为译者不仅需要精通相关语言,还需要掌握相应的专业知识。

当然,这并非是白白打工,刘宇盛也将获得相应的翻译版权,如果这些书籍销售得好,刘宇盛也将得到相应的版权销售分成。

至于中文版的翻译完全是顺手为之,并没有额外耗费太多的精力,不过这个版本他没想过要交给学校。

而是决定在完成后直接发给家里的出版社,让他们负责后续发行事宜。

在中文版中,刘宇盛的备注和分享只会更多。

他很想看看自己做出一点点努力,能否提高国内编程水平,为国内的编程教育做出一份贡献。

在翻译的同时,他还在国内注册了一家科技专利公司,自己研究时的很多想法以及后世的经典设计,他都可以提前注册专利。

专利这玩意自然没人嫌多,只要有人用他只靠授权也足够让自己过得很好。

……

半岛

大邱广域市

一个不知名的村落

前几天下过雪,初五的夜晚在寒风的嘶吼下显得分外寒冷。

屋内温暖的灯光透过窗户洒在窗台上,映照出家庭成员们的欢声笑语,室内到处弥漫着温馨的氛围。

晚饭后,裴珠泫陪着妈妈收拾完碗筷,开始收拾起自己的东西。

再过几天她就要回首尔了,等她完成一切回到客厅时,才发现妈妈竟然真的像妹妹说的那样坐在了电视机前,和妹妹一起等着看《dream

玉瓶通天:从炼丹到万古仙帝  灵域奇医:乡村神医传  春风十里不如你娇颜  迷雾世界,从族长到众神之神  四合院:这年轻人话不多,就是干  快穿:偷渡的人生爽到飞起  带着婚书出岛,豪门老婆急慌了  原始至尊化修罗  穿越做皇帝,体验三千嫔妃  我的爸爸是最终BOSS  成为仙帝后,回到地球只想摆烂!  人在奥特:我是希望之光  去虐渣了!走起!  娇妻成人渣,我把她推向被告席  逆世仙途录  全球冰封:我在末世当老六  妹妹成了女帝,我还在种菜养鸡  无心诡灯  母皇的男宠太撩人  你呀就缺一味药  

热门小说推荐
龙符

龙符

苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百势力,相互纠缠,因缘际会。...

凌天至尊

凌天至尊

最强系统,我就是最强!还有谁?叶风看着众多的天骄,脸色淡定无比!获得最强系统,经验可复制对方的功法神通,可升级功法神通品阶无所不能,唯有最强!碾压苍穹,打爆世间一切不服者!...

大话之神

大话之神

一个热爱网络游戏的痴孩子,二不垃及的真神祝愿下进入了游戏的世界。。。。。。...

武林店小二

武林店小二

江湖日报讯肯麦郎连锁客栈享誉大明各府,其总部却是京城一家名为来福的小客栈。来福客栈在江湖上大名鼎鼎,即便费用高昂,上到各派掌门下到江湖游侠,都挤破脑袋想去来福客栈吃顿饭。记者有幸请到武林盟主,揭开来福客栈的秘密!来福客栈日常一幕少林方丈,你怎么吃饭不给钱啊?偶弥陀佛,出家人身无分文,这顿饭可否算作化缘?不行!武当掌门没钱吃饭,还在后院洗碗呢!你若不给钱,就去洗茅房!来福客栈日常二幕丐帮长老,瞧你样子就没钱吃饭,你来客栈干啥?听闻来福客栈可以拿东西抵押,我这里有本上乘的秘...

传奇篮神

传奇篮神

一个浑浑噩噩的少年,在阳台吹风不小心掉了下去,死过一次的他,决定开始改变,故事从这里开始,他就是林浩...

每日热搜小说推荐