手机浏览器扫描二维码访问
用过午饭以后,梦月栀她们没有去图书馆,直接回了宿舍休息。
现在的天气还是有些炎热的,虽然图书馆里有空调,但因为是刚开学不久,所以图书馆里的人并不多,她们也没必要去争夺什么。
等到午休过后,几人又相携着去了图书馆。
还是原来的位置,还是两位教授,餐盒已经撤下来了,两位教授的妻子也没有,帮着翻译。
衣食住行,算是《生活百全》最好翻译,也最简单的部分,可梦月栀她们依旧翻译了许久。
因为她们毕竟不是文学系的学生,哪怕学习再好,也需要好好的查找一番资料,才敢确定翻译出来的内容。
因着她们本身就是学习服装设计的,所以,自然是先翻译关于衣方面的内容。
“两位教授,我们呢,是学习服装设计的,所以,想先把关于衣方面的内容翻译出来,你们看可以吗?”
因为有了两位教授的加入,再加上两位教授的妻子,她们的翻译工作不仅轻松了许多,还快了很多。
“嗯,可以倒是可以,不过你们前面翻译出来的,都只是入门级别的内容,我和老杨看了看,感觉还是我们那边的资料更齐全一些,想着,能不能让我们把书带回去翻译?”
王教授小心翼翼的问道。
这就是学者,遇到他们感兴趣的,他们会想尽办法去探索,就像现在。
“两位教授,虽然我们不是文学院的学生,可你们的大名我们可是如雷贯耳,书呢,交给你们我很放心,最主要的是,我感觉这本书对我的帮助会很大,所以,才会着手想将这本书翻译出来。”
梦月栀带着淡淡的微笑,向两位教授轻轻说道。
“好好好,你放心,既然你相信我们两个老骨头,我们必定不会让你们失望的,先把关于衣食住行这一块翻译出来,后面更复杂的内容,我们把书带回文学院去。”
其实,他们这里的动静早就惊动了服装设计学院的院长,大家都是老熟人了,再加上王杨两位教授的性格,院长也就没有派人来打扰,只是让老师传了话给梦月栀,让他仔细的照顾两位教授,别累着了,渴着了,饿着了等等一系列操作。
梦月栀都无语了,但院长交代的话又不得不听,只能答应下来。
至于怎么操作,还不是看自己怎么发挥?
进入工作状态下的人,一般是很难被打扰的,所以哪怕梦月栀她们的位置不是很偏僻,来来往往的学生制造出来的噪音,也丝毫没有影响到他们。
关于书籍,两位教授从烧黄的部分就猜出来了它不是用纸做出来的,而且根据这本书的年份推算,那个时候也没有纸张的出现,所以,人们记载东西,都会用各种各样的树叶,竹简,锦布等一系列能轻易得到的工具。
因为最开始醉心于翻译里面的内容,两位教授也没注意,后来在翻阅的过程中,才发现书本的材质与众不同,不过他们也没有深究,先把内容翻译出来,其他的,稍后再说。
经过大家三天的时间,又有几位文学院的教授加入,终于将里面关于衣食住行的内容给翻译了出来。
梦月栀也拿着翻译出来的部分离开了图书馆,至于《生活百全》,交到那两位的手上,她很放心。
都是文学院的疯子,轻易没人敢招惹!
喜欢你是我的大女主请大家收藏:()你是我的大女主
在星际直播给鬼怪拍X片后 综影视之东华帝君的穿越之旅 神医很忙(探案) 风水传奇 魂穿三国,成为最强前夫哥? 我的系统能回溯 抠神 七零娇气包二嫁绝嗣军少好孕来许知知陆屿川全文免费完结版 仁心璀璨 帝凰之惑乱苍穹 天尊皇婿 不装了,其实我带的是特种部队 林木 曰归曰归 系统算命我赚钱 万人迷菲宝违背道德就是爽 重生:医官巅峰 朕被摄政王压了 一醒来,老婆孩子热炕头 全民试炼:天赋重构
...
王虎穿越了,而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去,这是要做猴哥虎皮裙的节奏?王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎,怎么着也要和猴哥拜把子,做兄弟啊!此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年,再有十年,波澜壮阔,影响三界格局的西天取经之旅就要开始,看王虎如何在其中搅动三界风云,与猴哥一起再掀万...
苍茫大地,未来变革,混乱之中,龙蛇并起,谁是真龙,谁又是蟒蛇?或是天地众生,皆可成龙?朝廷,江湖门派,世外仙道,千年世家,蛮族,魔神,妖族,上古巫道,千百势力,相互纠缠,因缘际会。...
玄幻爽文九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一扇星门,从而沟通一颗星辰,直至,让九重天上,都有自己的武命星辰,化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界,秦问天笑看苍天,他要做天空,最亮的那颗星辰...
朱慈烺此贼比汉奸还奸,比额李自成还能蛊惑人心!闯王李自成立马虎牙山,遥望东南,感慨万千。慈烺此子忤逆不孝,奸诈凶残,简直是曹操再世,司马复生,让他当了皇帝,全天下的逆贼奸臣刁民一定会想念朕的!大明崇祯皇帝于明孝陵前,痛哭流涕。我冤枉啊!我洪承畴真的不是朱贼慈烺的内应,我对大清可是一片忠心啊!大清兵部...
...