笔趣阁

手机浏览器扫描二维码访问

第505章 叹为观止的文字（第1页）

第505章叹为观止的文字

王屋健教授目光闪烁，沉默片刻，还是没出声。他想的是，就别掀桌子踢馆了。

而旁边的兆咨教授专攻芬兰语，对北欧语系都有研究。他的想法恰好相反，真正好的东西，是能够越辩越明的。

“顾老师，我们常见的语言大致有屈折语、黏着语、孤立语、多形综合语。请问昆雅语是哪一种语言？”兆咨教授先举手，待对方点名，他才开口。

“黏着语。”顾陆肯定地回应。

兆咨点头，这在他预料之中，按照挽歌的例子，绝不是和法语一样的屈折语，更不像中文一样的孤立语。

“是黏着语的话，昆雅语的缀词非常混乱。”兆咨说，“至少我没找到规律，当然我说的是这个挽歌诗篇。”

说得比较委婉，但一个语言没逻辑，可以说是致命的。

这提问绝对如同一把刀。

黏着语是一种语言概念。小黄和小驴目光搜寻，想找同学给自己解说。

动漫里都喜欢让路人进行讲解，简直是刚需啊。否则怎么能显示出主角的牛掰？

还好这里是北大教室，同学之中有能人。

“独立语是每个字都有自己的意思，黏着语的含义是通过词缀来区分的，日语就是典型的黏着语。”

紧接着这同学还举例子，私（わたし）就是日语我，把缀词の粘在后面，私の就变成了我的，但の本身只是语气助词，不像汉语中“的”就有独立的含义。书く是“写”含义，后缀いた，意思就变成了“写了”。

“难怪日语要看全文，不看全文很难猜出具体含义。”小黄恍然大悟。有没有缀词，对一句话的影响太大了。

言归正传，缀词非常混乱，那代表……

学生们看着顾陆，哪知道后者脸上没丝毫紧张。

“因为在耳熟能详的主格、宾格、属格外，我还加入了与格、夺格、向格、工具格、位格、形容格。”顾陆说，“主宾属就不解释了，我用挽歌举例，laura是laur（金色）的夺格形式，就变成了（像金色的）。”

顾陆详细解释了九种格系统，并且还举例了很多词语，兆咨闻言，感觉有些熟悉。

“相信在场的小伙伴们应该都有些眉目了，不错，这些系统来自芬兰语。”顾陆在黑板上写下[比较格][伴随格]，“在我的设计中，这两种格系统，伴随着文字的进化被舍弃了。”

芬兰语有十几种格系统，那叫一个复杂。兆咨教授的心理活动是——顾陆居然还会芬兰语，没听说……等等，《一个叫欧维的男人决定去死》，是写给芬兰的情书。

兆咨他虽然没看过，但好像听很多芬兰的朋友说，欧维是最能代表芬兰的人物，就好像山姆大叔代表阿美莉卡。

他一直认为顾陆了解芬兰是说着玩的，但现在从创造语言从芬兰语中取材来看，好像是真的很熟悉。

“兆咨教授之所以认为缀词没有规律，是因为除去以上九种名词格，昆雅语还有比较常见的，为昆雅语创造的别格。”顾陆点击一下，ppt换一页。

上面充分展现了10种格系统。

“romens是东方，词语的别格变化romenna就代表东方的具体某个地方。”顾陆说。

“别格……有点像代表所在位置的位，或者是像是与格……好模糊的一个格系统。”兆咨说，“这是故意为之吗？”

“是的没错，语言的演变，是向着越来越便利和准确进化的。如同在我的设计中，抛弃掉了比较格和伴随格。而别格单词也会随着演化，逐渐更清楚，从而被取代。”顾陆说，“从芬兰语的发展来看，是这样的。”

重生明末的方块人  只有雄竞存在的修真界  修仙：我有一个物品栏  窃玉春台  我从七十年代回来了  听说我是神算子  我捡的黑猫是反派  忍界修罗带球跑  逼我堕胎，我转身嫁别人你疯什么  美漫：从成为蜘蛛侠开始纵横宇宙  八十年代暴躁村花  枕相思  天与暴君的超越者遗孀  君入蛇口 gb  这个明星塌房后业绩更强了  年代文男主原配养娃日常  重生幼儿园，系统让我去高考？  魔尊为何冒充我未婚夫  小狗今天直播捡毛茸茸了吗？  种植我也能成神