手机浏览器扫描二维码访问
方言,是一种情怀。
先看一段流行四川方言rapper:
“买山药,买山药,买铁棍山药。炖鸡、炖鸭、炖猪脚。补肝、补肾、补脑壳。娃娃吃了考大学,美女吃了不用贴面膜,老年人吃了骑摩托。”
四川话之所以幽默风趣,押韵是个非常重要的特色。不考虑保留入声的岷江话,在以成渝片为代表的四川方言中(下文四川方言均主要指成渝片方言),这段raper是完全押韵的,都压o韵,而且都是阳平调。
以上韵脚在四川方言中,药音yó,脚音jió,壳音kó,学音xió,膜音mó,托音tó。其中,“药”、“脚”、“托”都是古入声药韵字,“学”、“壳”为古入声觉韵字,在今四川方言成渝片都转为o韵并发阳平调;“膜”音则同普通话音mó。“托”由古入声药韵音变而来,故四川方言中,韵母也没有普通话uo的介音u了。
以上是由那段rapper,分析韵脚用普通话读不押韵,四川话却完全押韵的情况。
下面进入本文主题:由“炖猪脚”在四川方言发音“邓猪jió”,来说四川方言中un韵母的一个拼读特点。
“脚”发音jió前面介绍了,下文是由“炖”在四川方言发音“邓dèn”作为引子来展开。
炖,普通话音dùn,四川方言发音dèn,同四川方言“邓”字发音。四川话无后鼻音,故“邓”在普通话音dèng,而在四川方言发音dèn。
un,是韵母uen的缩写形式,由介母u+韵母en构成的复韵母。
老派四川方言中,韵母un与声母dtl、zcs相拼组成音节时,介母u失音,un变成en。
这就是四川方言中un韵母的一个拼读特点,也是四川方言不同于普通话发音的特点之一。
四川大部分地区无翘舌音,所以un和zhchsh相拼,并入zcs;而舌音n则并入l。
舌音声母dtl与韵母un相拼时,四川方言的发音变化
dun变den,常见字举例:
炖:炖猪脚,四川话发音“邓猪jió”
盾:盾牌,四川话发音“邓牌”
吨顿:一吨、两顿,四川话发音“一邓、两邓”
钝:刀不锋利了,四川话发音“刀邓了”、“刀不快了”
蹲:蹲下,四川方言发音“灯倒”,更地道的说法是“跍(姑哭)倒”
墩:买几块豆腐,四川话发音“买几灯(墩)豆腐”
tun变ten,常见字举例:
吞:吃药过吞,不过抿。“吞”四川话发音同“疼ten,一声”
屯囤:屯货囤货,四川话发音“疼货”
豚:海豚公主,四川话发音“海疼公主”
正好是你就对你有所偏爱 从娘胎开始入道 白眉英雄传 从娘胎开始入道 我的器皿人生 重生过去震八方 苟成帝妃后,渣男全家都疯 独仙纪 圣瞳天镜 我都9999级了,系统你才来 快穿白月光穿进be剧本 反派:气运之子太多,我摆烂了 赘婿异界修:叶辰传 漂泊的少年 天灾囤货二十亿[重生] 狻猊吕奉先 婚后,诱她上瘾 退队,然后捡到问题美少女 徒弟都是女魔头 过河卒
一个转世失败的神农弟子,想过咸鱼般的田园生活?没机会了!不靠谱的神农,会让你体验到忙碌而充实的感觉。师父别闹,就算我病死饿死从悬崖跳下去,也不种田,更不吃你赏赐的美食真香啊!本人著有完本精品农家仙田,欢迎阅读。QQ群42993787...
...
玄幻爽文九天大陆,天穹之上有九条星河,亿万星辰,皆为武命星辰,武道之人,可沟通星辰,觉醒星魂,成武命修士。传说,九天大陆最为厉害的武修,每突破一个境界,便能开辟一扇星门,从而沟通一颗星辰,直至,让九重天上,都有自己的武命星辰,化身通天彻地的太古神王。亿万生灵诸天万界,秦问天笑看苍天,他要做天空,最亮的那颗星辰...
...
王虎穿越了,而且悲催的成了五指山下的一只老虎。我去,这是要做猴哥虎皮裙的节奏?王虎表示不服。作为一只21世纪穿越来的新时代老虎,怎么着也要和猴哥拜把子,做兄弟啊!此时此刻齐天大圣孙悟空被压五行山马上就满五百年,再有十年,波澜壮阔,影响三界格局的西天取经之旅就要开始,看王虎如何在其中搅动三界风云,与猴哥一起再掀万...
...